home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Readiris Pro 9 / Readiris Pro 9.iso / pc / HHUPD / hhupd.exe / RCDATA / CABINET / mui.cab / 040D / hhctrlui.dll / string.txt next >
Text File  |  2000-05-24  |  9KB  |  166 lines

  1. 200    ‘Ê“
  2. 201    ‘·ÍË
  3. 202    ‚Ê’Ë
  4. 203    Ë‚‡fl
  5. 204    –◊’Ë‘
  6. 205    —ŸÍ
  7. 206    –ŸÍ’Ë
  8. 207    ‘”‰·
  9. 208    –&‰ÈË’Ÿ’Í
  10. 209    Á”Ÿfi‘
  11. 210    ‘‚Ë’Í
  12. 211    ‘—–
  13. 212    ‘Á’”›
  14. 213    &Í’€fl
  15. 214    &–Ÿ‡”Á·
  16. 215    &◊Ÿ‰’È
  17. 216    ‘·ÿ’ËŸ‘
  18. 217    fi’‚”‰Ÿ›
  19. 222    “’‰fl
  20. 223    ‘—–
  21. 224    ‘Á’”›
  22. 400    ‘‘‚ÍÁ‘ ‘’È‹fi‘. 
  23. 401    È“Ÿ–‘ —‘‚ÍÁÍ Á—ÊŸ –Ë€Ÿ’fl. 
  24. 402    ŸŸÈ’› ‹”’“fi‘
  25. 403    ‡– –ÈË €Ÿ —ËÊ’‡⁄ ‹ŸÊ’Ë –Í ‘·‰ËŸ‘  %s. 
  26. 404    ‘Á—ÊŸ› È‡—◊Ë’ ”◊’·Ÿ›; ŸÈ ‹—ÿ‹ –Í ”◊Ÿ·Í› —fi‚ˀ͠ȋ⁄ €”Ÿ ‹‘ÈÍfiÈ —‘›. 
  27. 407    È“Ÿ–‘ —‘Ê“Í ‘Á’—Â. 
  28. 408    È“Ÿ–‘ —ÿ‚Ÿ‡Í –Ë€Ÿ’fl. 
  29. 409    –ŸË‚‘ È“Ÿ–‘ —‚Í “ŸÈ‘ ‹‡Í’‡Ÿ ‘–Ë€Ÿ’fl. 
  30. 412    ‘‰ËÍ ÷€’Ÿ’Í “ŸÈ‘ —‚Í ‘‚ÍÁÍ %s.  ‘–› ‹‡·’͠ȇŸÍ? 
  31. 413    È“Ÿ–‘ —‘‚ÍÁÍ %s.  ‘–› ‹‘fiÈŸ⁄? 
  32. 414    –ŸË‚‘ È“Ÿ–‘ —‚Í “ŸÈ‘ ‹‡Í’‡Ÿ ‘–Ë€Ÿ’fl. 
  33. 415    ‘Á’— %s ÁŸŸ› €—Ë. ‘–› —ËÊ’‡⁄ ‹‘◊‹Ÿ„ –Í ‘Á’— ‘ÁŸŸ›?
  34. 416    ‘‚ÍÁÍ Á’—Â
  35. 417    –Ÿfl ”Ÿ fiÁ’› —€’‡fl %s.  ‘–› ‹‡·’͠ȇŸÍ?
  36. 450    fi€Ÿfl –Ÿ‡”Á· ‹ÈŸfi’È Ë–È’fl... 
  37. 451    fi€Ÿfl –Ÿ‡”Á·... 
  38. 452    Á’— HTML Help ‹–◊Ë Á’fi‰Ÿ‹ÊŸ‘
  39. 1000    fi–‰ŸŸ‡Ÿ ‰Á” HTML Help È‹ Microsoft
  40. 1023    MS Shell Dlg,8,177
  41. 1024    MS Shell Dlg,8,0
  42. 1025    –Ÿfl –‰ÈË’Í ‹–ÍË –Í "%s". 
  43. 1026    ‘‰ËfiÿËŸ› È‹ ‰Á” ÷‘ È“’ŸŸ› ’‘’– ‹– ŸÍ‰Á”. 
  44. 1027    MS Shell Dlg,8,177
  45. 1028    ‘fiŸ‹‘ È‘Á‹”Í –Ÿ‡‘ ‡fiÊ–Í —–Ÿ‡”Á·. ‘Á‹” fiŸ‹‘ –◊ËÍ –’ —◊Ë fiŸ‹‘ fi‘ËÈŸfi‘. 
  46. 1029    &‰Í◊ ‘€‹
  47. 1030    &·“’Ë ‘€‹
  48. 1031    &‘”‰·‘... 
  49. 1032    ‘”‰·
  50. 1033    ‘&Ê“ ‡’È–Ÿ›
  51. 1034    Microsoft Internet Explorer
  52. 1035    ‡’È–Ÿ ‚÷Ë‘
  53. 1036    Ë–ÈŸ
  54. 1037    fiȇŸ
  55. 1038    ‘fi’‚”‰Ÿ› È‹⁄
  56. 1039    ‘Í–fi‘ –Ÿ&ÈŸÍ... 
  57. 1040    ÍÊ’“‘ 
  58. 1041    5
  59. 1042    ‹‹– È›
  60. 1043    &Í’€fl
  61. 1044    &–Ÿ‡”Á·
  62. 1045    &◊Ÿ‰’È
  63. 1046    &‘·ÿ’ËŸ‘
  64. 1047    &fi’‚”‰Ÿ›
  65. 1048    –Í‘ ÷Á’Á ‹“ŸË·‘ ◊”È‘ Ÿ’ÍË È‹ Hhctrl.ocx €”Ÿ ‹ÁË’– Á’— ÷‘. 
  66. 1049    –Ÿfl –‰ÈË’Í ‹fiÊ’– –Í ‘Á’— "%s". ‘–› —ËÊ’‡⁄ ‹‡·’Í ‹fiÊ’– Á’— ÷‘ —‚Êfi⁄? 
  67. 1050    ·“ŸËÍ ÍŸ—Í ”’-ÈŸ◊ ÷’ ’ÈfiŸËÍ €‹ ‘ÈŸ‡’ŸŸ› È—ŸÊ‚Í. 
  68. 1051    ·“ŸËÍ ÍŸ—Í ”’-ÈŸ◊ ÷’ ‹‹– ÈfiŸËÍ ‘ÈŸ‡’ŸŸ› È—ŸÊ‚Í. 
  69. 1052    ‹◊ €–fl €”Ÿ ‹‘ÊŸ“ ·ÁŸË‘ È‹ ÍŸ—Í ”’-ÈŸ◊ ÷’.\n\n‹Á—‹Í ‚÷Ë‘ –’”’Í ‰ËŸÿ, ‹◊ ‚‹ ·Ÿfifl ‘È–‹‘ —Ë–È ÍŸ—Í ‘”’-ÈŸ◊ ’‹–◊Ë fi€fl ‹◊ ‚‹ ‘‰ËŸÿ. 
  70. 1053    –Ÿfl ‡’È– ‚÷Ë‘ ‘fiÈ’ŸŸ⁄ ‹‰ËŸÿ ÷‘. 
  71. 1054    ‹– fi’€Ë
  72. 1056    ‚÷Ë‘
  73. 1057    –ŸË‚‘ È“Ÿ–‘ —‘‰‚‹Í ◊Ÿ‰’È ÿÁ·ÿ fi‹–. 
  74. 1058    –ŸË‚‘ È“Ÿ–‘ ——ŸÊ’‚ ‘◊Ÿ‰’È. 
  75. 1059    €’ÍËÍ ÷’ –Ÿ‡‘ fi€Ÿ‹‘ –Ÿ‡”Á· È‹ ÿÁ·ÿ fi‹–. 
  76. 1060    ‹– ‡fiÊ–’ ‡’È–Ÿ›. 
  77. 1061    ‘Á‹” –Í fiŸ&‹Í ‘fi‰Í◊ È—ËÊ’‡⁄ ‹◊‰È: 
  78. 1062    —◊Ë –Í ‘&‡’È– ÈŸ’Ê“: 
  79. 1063    ‘·ÍË &€ËÿŸ·Ÿ’Í
  80. 1064    &–◊’Ë‘
  81. 1065    Á&”Ÿfi‘
  82. 1066    &—ŸÍ
  83. 1067    &‚Ê’Ë
  84. 1068    &Ë‚‡fl
  85. 1069    &–ÍË
  86. 1070    ‘Í–fi‘ –Ÿ&ÈŸÍ... 
  87. 1071    &‘”‰·‘... 
  88. 1072    &·Ÿfi’fl ◊Ÿ‰’È ‰‚Ÿ‹
  89. 1073    &·Ÿfi’fl ◊Ÿ‰’È ‹– ‰‚Ÿ‹
  90. 1074    ‘Ê“ &€ËÿŸ·Ÿ’Í
  91. 1075    ‹‚÷Ë‘ –Ÿfl –‰ÈË’Í ‹◊‰È ÊŸË’„ fiŸ‹Ÿ› ÷‘. 
  92. 1076    6
  93. 1077    10
  94. 1080    —◊Ë ‘&€‹
  95. 1081    ‘&Ê“ fiÁ’Ë
  96. 1082    fi–&‰ŸŸ‡Ÿ›
  97. 1083    ‘&‚ÍÁ
  98. 1084    –‰ÈË’Ÿ’Í –Ÿ‡&ÿˇÿ... 
  99. 1100    ‡– ‘€‡· –Í ‘%1 ‘‡’È– –Í ‘Í’’ŸÍ\n"%2"\n‹€’‡fl %3. 
  100. 1101    ÍÁ‹Ÿÿ’Ë
  101. 1102    ÍÁ‹Ÿÿ’fl
  102. 1103    ‡’È–
  103. 1105    –Ÿfl ”Ÿ Èÿ◊ ”Ÿ·Á —€’‡fl —’ fiÍ—Ê‚Í ŸÊŸËÍ %s.
  104. 1106    ‘Á’— %s fi€Ÿ‹ Í“ HTML ‹– ◊’ÁŸ. 
  105. 1107    –’·„ Á—ÊŸ› ‹‘”‰·‘
  106. 1108    ‘‡’È– ‘fi—’ÁÈ –Ÿ‡’ ÷fiŸfl. 
  107. 1109    &Á‰ŸÊ‘ –‹ URL... 
  108. 1110    –Ÿfl —–‰ÈË’Í⁄ ‹‘”‰Ÿ· ‡’È–Ÿ› ◊”ÈŸ› ‚” ‹·Ÿ’› ‚—’”Í ‘‘”‰·‘ ‘Á’”fiÍ. 
  109. 1111    fi”‰Ÿ·... 
  110. 1112    È› Á—’ÊÍ ‘fiȇ‘ ‡fiÊ– €—Ë —ÈŸfi’È. 
  111. 1113    ‘–› —ËÊ’‡⁄ ‹‘◊‹Ÿ„ –Í ‘‰ËŸÿ —ÈŸ‡’ŸŸ› ‘◊”ÈŸ›?
  112. 1114    È“Ÿ–‘ —È›
  113. 1115    ‘È› fiÈfiÈ €—Ë –Í Á—’ÊÍ ‘ÍŸ‚’”.\n\n‘–› —ËÊ’‡⁄ ‹—◊’Ë È› –◊Ë?
  114. 1116    ‹– ‘’÷fl È›.\n‘–‰ÈË’Ÿ’Í È—◊ËÍ ‹– ‡ÈfiË’. \n\n‘–› —ËÊ’‡⁄ ‹ÍÍ È› ‹–‰ÈË’Ÿ’Í È—◊ËÍ?
  115. 1117    ‘–› —ËÊ’‡⁄ ‹ÍÍ È› ‹–‰ÈË’Ÿ’Í È—◊ËÍ?
  116. 1118    ŸÊŸËÍ –Ÿ‡”Á· ÷‘ ‚È’Ÿ‘ ‹‘ŸfiÈ⁄ ”Á’Í –◊”’Í. –› Í—ÿ‹,\nŸŸÍ€fl È‘–Ÿ‡”Á· ‹– Ÿ‘Ÿ‘ fi‹–. ÁŸÈ’ËŸ› fi·’ŸŸfiŸ› —Ÿfl ‡’È–Ÿ› ‹—Ÿfl\n◊Ÿ‰’È fiŸ‹’Í fi‰Í◊ —–fiÊ‚’Í F1 ‚È’ŸŸ› ‹– ‹‰‚’‹.\n\n‹◊ ‚‹ –ŸÈ’Ë €”Ÿ ‹ŸÊ’Ë –Í ‘–Ÿ‡”Á·.
  117. 1200    AND
  118. 1201    OR
  119. 1202    NEAR
  120. 1203    NOT
  121. 1204    €’ÍËÍ
  122. 1205    fiŸÁ’›
  123. 1206    ”ŸË’“
  124. 1207    Í’Ê–’Í Á’”fi’Í
  125. 1208    (‘–’·„ €’‹’)
  126. 1209    ‡fiÊ–’:  
  127. 1210    ‘–› —ËÊ’‡⁄ ‹Èfi’Ë –Í ‘ÈŸ‡’ŸŸ› —Á—’ÊÍ ‘fiȇ‘ ‘‡’€◊ŸÍ? 
  128. 1211    Èfi’Ë Á—’ÊÍ fiȇ‘
  129. 1212    È› Á—’ÊÍ ‘fiȇ‘ ‡fiÊ– €—Ë —ÈŸfi’È. 
  130. 1213    È“Ÿ–‘ —fiÍfl È› ‹Á—’ÊÍ fiȇ‘
  131. 1214    ◊”È
  132. 1230    ‘–› —ËÊ’‡⁄ ‹Èfi’Ë –Í ‘ÈŸ‡’ŸŸ› È—’Ê‚’ —Á—’ÊÍ ‘fiȇ‘ %s?
  133. 1231    È› Á—’ÊÍ fiȇ‘ ÷‘ ‘’– È› Èfi’Ë. —◊Ë È› –◊Ë.
  134. 1232    È› Á—’ÊÍ fiȇ‘ ÷‘ ÁŸŸ› €—Ë. ‘–› —ËÊ’‡⁄ ‹‘◊‹Ÿ„ –Í Á—’ÊÍ ‘fiȇ‘ ‘ÁŸŸfiÍ?
  135. 1233    Á—’ÊÍ fiȇ‘ ‹‹– È›
  136. 1234    &‘“”ËÍ Á—’ÊÍ fiȇ‘...
  137. 1235    Á—’ÊÍ fiȇ‘ &‰‚Ÿ‹‘
  138. 1300    Á’— ‘‚÷Ë‘ È‚—Ë Á’fi‰Ÿ‹ÊŸ‘ ( .chm) –Ÿ‡’ fi€Ÿ‹ fi÷‘Ÿ ‘ÁÈË.
  139. 1301    Á’— ‘‚÷Ë‘ È‚—Ë Á’fi‰Ÿ‹ÊŸ‘ ( .chm) ‹– ‡fiÊ–.
  140. 1302    ‡‚È‘ ‡Ÿ·Ÿ’fl ‹‘ÈÍfiÈ —Á’— ‚÷Ë‘ ‹– ◊’ÁŸ È‚—Ë Á’fi‰Ÿ‹ÊŸ‘ ( .chm).
  141. 1303    –Ÿfl –‰ÈË’Í ‹–ÍË –Í ‡’È– ‘‚÷Ë‘ ‘fi—’ÁÈ. ŸŸÍ€fl ÈÁŸÈ’Ë ÷‘ ‹– ‡€Í— €Ë–’Ÿ. ‘ÈÍfiÈ —◊Ÿ‰’È –’ —–Ÿ‡”Á· €”Ÿ ‹fiÊ’– –Í ‘‡’È–.
  142. 1400    ‘—◊ŸË‘ –Ÿ‡‘ fiÈ’ŸŸ€Í ‹‡’È– €‹È‘’.\n‡·‘ —◊ŸË‘ –◊ËÍ.
  143. 1401    €”Ÿ ‹–ÍË fiŸ”‚ –’”’Í fiŸ‹Í fi‰Í◊ ÷’,\n—◊Ë —–◊” fi‚Ë€Ÿ ‘fiȇ‘ —ËÈŸfi‘.
  144. 1402    ‘—◊ŸË‘ –Ÿ‡‘ fi’‰Ÿ‚‘ —Á—’ÊÍ ‘fiȇ‘ ‘‡’€◊ŸÍ.\nÊ’Ë –’ —◊Ë Á—’ÊÍ fiȇ‘ –◊ËÍ.
  145. 1403    ‘—◊ŸË‘ –Ÿ‡‘ fi’‰Ÿ‚‘ ‚› ‘“”Ë’Í ·’“ ‘fiŸ”‚ ‘‡’€◊Ÿ’Í.\n—◊Ë Á—’Ê‘ È’‡‘ È‹ ‘“”Ë’Í ·’“ fiŸ”‚.
  146. 1404    ‘—◊ŸË‘ –Ÿ‡‘ fi’‰Ÿ‚‘ ‚› ‘“”Ë’Í ·’“ ‘fiŸ”‚ ‘‡’€◊Ÿ’Í –’ —Á—’ÊÍ ‘fiȇ‘ ‘‡’€◊ŸÍ.\n—◊Ë Á—’Ê‘ È’‡‘ È‹ ‘“”Ë’Í ·’“ fiŸ”‚, –’ Ê’Ë –’ —◊Ë Á—’ÊÍ fiȇ‘ È’‡‘.
  147. 1405    ‹‡’È– ‘fi’Ê“ –Ÿfl fiŸÁ’› Í’€fl ‚‡ŸŸ‡Ÿ› —Á—’ÊÍ ‘fiȇ‘ ‘‡’€◊ŸÍ —‘ –Í‘ fiÈÍfiÈ.\n‘–› —ËÊ’‡⁄ ‹‘◊‹Ÿ„ –Í Á—’ÊÍ ‘fiȇ‘ ‹Á—’Ê‘ "‘–’·„ €’‹’"?
  148. 1500    %1 –Ÿ‡’ fi€Ÿ‹ –Í ‘Á—ÊŸ› ‚—’Ë\n"%2"\n€Ê‰’Ÿ.  ‡– ‚”€fl –Í ‘fiŸÁ’›.
  149. 1501    fiŸÁ’› ‘ËÈÍ
  150. 1502    ‘”Ÿ·Á ‘fiÁ’fiŸ
  151. 1900    ‰‚’‹‘ ÷’ Ÿ€’‹‘ ‹‰‚’‹ ËÁ —Í’⁄ HTML Help.
  152. 2049    ‚÷Ë‘
  153. 4123    –Ÿfl –‰ÈË’Í ‹‰Í’◊ –Í ‘Á’—Â:  %s.
  154. 4128    &‘Ê“
  155. 4129    &‘’·‰‘... 
  156. 4130    ‹– Ê’ŸŸfl ”„ —ŸÍ ‚—’Ë ‘€’ÍËÍ ‘fi’Ê“Í. 
  157. 4131    Á—ÊŸ  .chm ’-  .chi ‚—’Ë ‘€’ÍËÍ "%s" –Ÿ‡› Í’–fiŸ›. ‹◊ ‚‹ –ŸÈ’Ë €”Ÿ ‹‘fiÈŸ⁄ –’ ‚‹ —Ÿÿ’‹ €”Ÿ ‹—ÿ‹ ‘Ê“Í ‡’È–Ÿ› fi€’ÍËÍ ÷’. –÷‘Ë‘! —◊ŸË‘ —–ŸÈ’Ë ‚È’Ÿ‘ ‹‘—Ÿ– ‹‘͇‘“’Í —‹ÍŸ Ê‰’Ÿ‘.
  158. 4132    ŸÈ ‹‘”‰Ÿ· –Í ‘‡’È–Ÿ› ‘‡—◊ËŸ› —‡‰Ë”. 
  159. 4134    ‘–› –Í‘ —ÿ’◊ È—ËÊ’‡⁄ ‹‘‰·ŸÁ?
  160. 4135    HTML Help
  161. 4136    &–’”’Í HTML Help...
  162. 6192    È“Ÿ–‘ —ÈfiŸËÍ Á—’Ê’Í fiȇ‘ —- %s \n‘“’Ë› ‹È“Ÿ–‘ ÷’ ‚È’Ÿ ‹‘Ÿ’Í fi◊·’Ë —Èÿ◊ ”Ÿ·Á –’ fi‡Ÿ‚Í ‘ËÈ–Í €ÍŸ—‘ ‹–fiÊ‚Ÿ –◊·’fl ÷‘.
  163. 6195    ‘–› –Í‘ —ÿ’◊ È—ËÊ’‡⁄ ‹fi◊’Á –Í Á—’ÊÍ ‘fiȇ‘: %s.
  164. 53248    HTML Help Control Version 4.74.8875
  165. 55066    –Ÿfl ”Ÿ ÷Ÿ€Ë’fl ÷fiŸfl ‹fiÈŸfi‘ ÷’.\nÊ– fiÍ’€‡ŸÍ –◊Í –’ Ÿ’ÍË €”Ÿ ‹‘“”Ÿ‹ –Í €fi’Í ‘÷Ÿ€Ë’fl ‘÷fiŸfl ’‹–◊Ë fi€fl ‡·‘ È‡ŸÍ. 
  166.